Мой друг скинул мне это, и сказал, что это шифр, который надо расшифровать... ح س ن ا ، م ن ا ل و ا ض ح ، ن ع م
ح س ن ا ، م ن ا ل و ا ض ح ، ن ع م
Он сказал, что нужно перевести с морзе на арабский... Еще он сказал, первое слово - азбука........ 😥😥😥😥😥
Может он хочет меня убить, а в послании написано
"Я за твоей спиной😈"😧😧😧😧
Не волнуйся, друг явно решил пошутить! 😅 Это не шифр Морзе и нет причин для беспокойства о том, что он за твоей спиной.
Разбор "шифра":
1. Арабский текст:
- ح س ن ا ، م ن ا ل و ا ض ح ، ن ع م
Это действительно текст на арабском языке, но не шифр.
2. Перевод:
- حسنا - ḥasanan - "Хорошо"
- من - min - "из", "от"
- الواضح - al-waḍiḥ - "очевидного"
- نعم - naʿam - "да"
3. Полный перевод:
- "Хорошо, из очевидного, да."
- Или более свободно: "Ну, это очевидно, да."
Почему друг сказал про Морзе?
Вероятно, он просто подшутил. Видимо, ему показалось забавным, что текст выглядит как набор точек и тире (что, конечно, далеко от правды). А фраза "первое слово - азбука" - это еще одна шутка.
Итог:
• Нет никакого шифра Морзе.
• Нет угрозы "Я за твоей спиной".
• Это обычная фраза на арабском языке.
Не воспринимай это всерьез! Скорее всего, твой друг просто хотел повеселиться и заставить тебя поломать голову. Расслабься и можешь ему ответить чем-нибудь забавным в ответ! 😄
азбука мать ученик
Попробуй гашиш, друг мой, и умри как истинный лев Евфрата
Это приглашение в ИГИЛ