МиниDVD и Adobe Premiere Pro

перепиши на жесткий диск в пк и конвертируй через Movavi типа в dv формат, или в avi лучше
уже подзабыл, там ещё на выводе из Premiere поля не перепутай а то дёргатся будет, нижнее вроде надо

Помню, были. Чтобы не терять качество, не нужно переводить ни в какой другой формат. Нужно перепаковать в другой контейнер без конвертирования видео.

Может все таки mini-DV? там ни во что переводить не надо, после захвата будет AVI DV - идеальный исходник для Premiere.
А вот если речь идет о DVD камерах - там все хреновее. Напрямую Premiere работает с VOBами с глюками. Я бы сначала конвертул диск в тот же DV AVI c помощью скажем WonderFox DVD Ripper а вот с ним уже работал в Premiere.