Как тестить сайты без локальной сети для Asp.net core

ты начинающая курица в грамматике... а уж до программ тебе ваще никогда не дойти.

У тебя ВСЕГДА есть локальная сеть с компьютером, имеющим ip-адрес 127.0.0.1: это фиктивный адрес твоего собственного компьютера. И запущенный на твоём компьютере ASP.NET-сервер ВСЕГДА доступен c твоего же компьютера по этому адресу.

Чтобы тестировать сайт этого более чем достаточно.

P.S. А ещё на твоём компьютере есть системный текстовый файл hosts, в котором ты можешь сам назначить любой ip-адрес любому доменному имени.

Asp сам запускается на локальном хосте тебе не приходится думать об этом (используй swagger и всё , ты можешь посылать запросы сам себе).А если хочешь запариться найди старый пк установи туда Arch linux и используй как локальный сервер , но так заморачиваться не имеет смысл , если не хочешь углубить знания в нетворкинге