Ответы Mail
Искусство и Культура
Архитектура, Скульптура
Живопись, Графика
Кино, Театр
Литература
Музыка
Прочие искусства
Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
О ФРАЗЕОЛОГИИ: говорят, что «кашу маслом не испортишь» и даже дурак кашу сварит, было бы пшено! А если «заварил кашу»,
К.Бальмонт
(263108),
закрыт
3 недели назад
Лучший ответ
ГАЛИНА
(2424639)
3 недели назад
В данной пословице "каша" обозначает какое-либо действие или предмет, на которое направлены какие-то другие положительные действия, которые не могут принести вред, от избытка которых не станет хуже.
На Руси очень любили кашу и считали, что масла в каше не бывает много. Ведь чем больше полезного и вкусного, тем лучше Если же масла в доме не оказывалось, была ещё одна фраза: "Горе наше, что без масла каша".
"...Он умышленно начал величать начальника титулом выше, придерживаясь мудрой русской пословицы:"Каши маслом не испортишь"
(П. Дугин, «Пробуждение»)
ЗАВАРИТЬ КАШУ - затеять какое-либо неприятное, хлопотливое дело; своими действиями создать сложную, неприятную ситуацию .
А. П. Чехов, "Шведская спичка": "Ну, так делай, как сам знаешь, а меня избавь! — пробормотал Чубиков, вставая и отходя к окну. — Не могу! Ты заварил кашу, ты и расхлебывай!".
"...Заварила барынина мамаша кашу - ложка колом встанет. Куды командир, туда и она, самотеком. Новоселье ли у кого, орденок ли вспрыскивают, все ей неймется. Не с тем, мол, приехала, чтобы пальцы на ногах пересчитывать… Мантильку свою черного стекляруса вскинет, да так летучей мышью рядом и перепархивает с мостков на мостки. Резвость двужильную обнаружила, — злость кость движет, подол помелом развевает.
( Саша Чёрный, Катись горошком…)
На Руси очень любили кашу и считали, что масла в каше не бывает много. Ведь чем больше полезного и вкусного, тем лучше Если же масла в доме не оказывалось, была ещё одна фраза: "Горе наше, что без масла каша".
"...Он умышленно начал величать начальника титулом выше, придерживаясь мудрой русской пословицы:"Каши маслом не испортишь"
(П. Дугин, «Пробуждение»)
ЗАВАРИТЬ КАШУ - затеять какое-либо неприятное, хлопотливое дело; своими действиями создать сложную, неприятную ситуацию .
А. П. Чехов, "Шведская спичка": "Ну, так делай, как сам знаешь, а меня избавь! — пробормотал Чубиков, вставая и отходя к окну. — Не могу! Ты заварил кашу, ты и расхлебывай!".
"...Заварила барынина мамаша кашу - ложка колом встанет. Куды командир, туда и она, самотеком. Новоселье ли у кого, орденок ли вспрыскивают, все ей неймется. Не с тем, мол, приехала, чтобы пальцы на ногах пересчитывать… Мантильку свою черного стекляруса вскинет, да так летучей мышью рядом и перепархивает с мостков на мостки. Резвость двужильную обнаружила, — злость кость движет, подол помелом развевает.
( Саша Чёрный, Катись горошком…)
Остальные ответы
бабуин гибонович
(54194)
2 месяца назад
Фразеологизм *«кашу маслом не испортишь»* означает, что чего-то хорошего (например, заботы, похвалы, усилий) много не бывает.
Фраза *«заварить кашу»* означает создать сложную ситуацию, затеять что-то хлопотное, требующее решения.
**О значении «каши» в этих выражениях:**
Каша здесь употребляется как метафора жизненных ситуаций, дел или отношений. В первом случае — это что-то полезное и нужное (как еда), а во втором — путаница или сложность (как густая, трудноразмешиваемая каша).
### Примеры из литературы:
1. **А. Н. Островский, «Свои люди — сочтёмся»**
*«Ты не бойся, Степан, — кашу маслом не испортишь...»* — здесь герой убеждает, что добрых поступков много не бывает.
2. **Н. В. Гоголь, «Ревизор»**
*«Экое дело заварил! Теперь уже не отвертишься!»* — персонажи говорят о сложной ситуации, аналогично фразе *«заварить кашу»*.
3. **Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание»**
В романе используется выражение *«он сам кашу заварил»* — герой сам создал проблемы и теперь вынужден их расхлёбывать.
Так что каша в языке — не только еда, но и символ жизненных ситуаций!
Фраза *«заварить кашу»* означает создать сложную ситуацию, затеять что-то хлопотное, требующее решения.
**О значении «каши» в этих выражениях:**
Каша здесь употребляется как метафора жизненных ситуаций, дел или отношений. В первом случае — это что-то полезное и нужное (как еда), а во втором — путаница или сложность (как густая, трудноразмешиваемая каша).
### Примеры из литературы:
1. **А. Н. Островский, «Свои люди — сочтёмся»**
*«Ты не бойся, Степан, — кашу маслом не испортишь...»* — здесь герой убеждает, что добрых поступков много не бывает.
2. **Н. В. Гоголь, «Ревизор»**
*«Экое дело заварил! Теперь уже не отвертишься!»* — персонажи говорят о сложной ситуации, аналогично фразе *«заварить кашу»*.
3. **Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание»**
В романе используется выражение *«он сам кашу заварил»* — герой сам создал проблемы и теперь вынужден их расхлёбывать.
Так что каша в языке — не только еда, но и символ жизненных ситуаций!
Похожие вопросы
В каких произведениях и в каком значении встречаются эти обороты? (2–3 примера)