Можно ли законно иметь в России пистолет Марголина?

Можно, но далеко не всем.
Если ты, например, чемпион Мира по спортивной стрельбе или хотя бы какой-нибудь выдающийся тренер по этому виду спорта, то не исключено, что лицензию на хранение этого оружия тебе в установленном законом порядке выдадут.
Во всех остальных случаях это чревато привлечением к уголовной ответственности по ст.222 УК РФ.