Наш родственник общаеться с соседями как с друзьями, хотя мы просили нас защитить?

непоняо

так это не его проблемы

нас.и ему в штаны и скажи, что теперь это штаны из берёзовой коры)

че он дурак что ли за вас получать

ну либо он играет в 4д шахматы, что мало вероятно, либо его любезно надо провадить из своей жизни

А что о соседи вам сделали?

Нормальный значит мужик, раз общий язык с соседями на раз нашёл.
... Ближние соседи роднее дальних родственников.

Это уже не ваш родственник

А какой смысл с соседями скандалить?

Вас не бьют. Не грабят. Результат есть.
Вот если бы он вас вместе с соседями обездолил - тогда ...
А так соседи знают, что он - ваш родственник. И если вы не будете провоцировать - соседи не будут борзеть. Будут - скажите родственнику, или спросите его совета, что делать.