Есть ли в англ языке слово забавный?

Funny

funny

зачем тебе отдельное слово

Amusing

Crazy

Русских слов там нет,
а понятия все есть

Нет, в английском языке нет отдельного слова для перевода слова "забавный". Слово "Funny" используется как для перевода слова "забавный", так и для перевода слова "смешной".

По смыслу funny подходит а точных соотвествий и не бывает 100%ных

фуни

Есть. Amusing. От to amuse - забавлять, развлекать.

Yes, I can understand that she amuses,
But to let her stroke you, kiss your hair,
is hardly in your line.
(C) Jesus Christ - Superstar

cute
droll
humorous
comical
waggish