Кто знает - наличие нескольких почтовых ящиков - тормозит комп?

нет

рита-рита-маргарита.. . причём тут комп до почтовых ящиков?

Несколько почтовых ящиков находятся далеко вне твоего компьютера! И никак на производительность машины не влияют. Разве что почтовый клиент может затупить, но это проблемы софтовые

С чего бы? Только в момент получения почты почтовой прогой скорость инета может снизиться. А в остальном не скажется.