вопрос к программистам С++Builder или/и Delphi

там высе стандартное виндовое ...но тебе нужен с++.net или специалист по дельфину

Поищи компоненты специальные. Но можно и самому её там рисовать. Надо обработать сообщения, говорящие окну перерисоваться.

насколько я понял, тебе нужно добавть кнопку именно в саму "шапку" окна. Если это так, то я бы тебе советовал, забросить эту идею, потому что тебе придётся использовать не стандартную форму, а прописывать её параметры вручную, при создании динамическим способом, следовательно и все обьекты на форме будут динамические.. это большой геморой... Но если всё-таки без этого нельзя обойтись, то порыйской в нете инфу по динамическому созданию формы и её тонкой настройке (сложно будет найти), про все системные пареметры формы и про динамическое создание компонентов и обработчиков событий...