Откуда взялось выражение "Мышки плакали, кололись, но продолжали упорно жрать кактус.?"

Question

Откуда взялось выражение "Мышки плакали, кололись, но продолжали упорно жрать кактус.?"

rook3 Мастер (1656), закрыт 14 лет назад

=)

Answer 1

«Мыши плакали, кололись… » — выражение, символизирующее упорное повторение чего-либо, обычно неприятное для повторяющего.

Выражение, возникшее в 1997-м в редакции «СТОличной газеты» (г. Киев) .
"Выражение появилось не само по себе, а оттого, что
1. в редакции водились мыши;
2. у кого-то из сумасшедших редакторов стоял кактус;
3. в одно прекрасное утро кто-то с удивлением обнаружил дыру, выеденную (очень глубоко! ) в верхушке этого кактуса.
Естественно, тут же произошло всередакционное сборище с обсуждалищем, и вот тут-то замглавреда, неподражаемый Лёша Насонов, и выдал эту самую фразу: «Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус!.. »

На просторах интернета замечено также приписывание данного мема небезызвестному Фоменко, он же озвучил его на «Русском Радио» , чем, несомненно, принес его в массы и способствовал популяризации.

Answer 2

Алена Мастер (1566) 14 лет назад

На "Русском радио" часто слышу...

Answer 3

Ой, это из какого-то дебильного детского анекдота)))) )
Кажется

Answer 4

Мартин Алексеевич Искусственный Интеллект (176394) 14 лет назад

Анекдот такой был старый

Answer 5

...Собственно, используется в том самом значении, чтобы подчеркнуть, что кто-то (обычно — собеседник) жалуется на что-то, но продолжает упорно использовать.
...Есть также версия школьников, по которой мышки (или ёжики) кактус не жрали, а трахали. В этом случае этимология метафоры предельно ясна. На самом деле версия проистекает из баянистого анекдота: "Ах, как обманчива природа! " - воскликнул йожег, слезая с кактуса.

Answer 6

Niranetta Lazarus Знаток (337) 14 лет назад

А вы когда-нибудь видели как кошки жрут нитки? Потом страдают, потому что их рвет или они не могут ими прокакаться. Но потом все равно жрут

pavloif pavloifУченик (205) 6 лет назад

Видел... Для нашей кошки это и стало причиной смерти (проглотила сравнительно толстую синтетическую бечёвку)...

Карина КарининаЗнаток (420) 1 год назад

Ой, беднееькие кошечки, моя вот, когда малая была, травку жрала, но сейчас с ней все хорошо, и ей уже 11 лет, поумнела уже давно

Answer 7

Нет. Это хозяин не кормил мышей. И потом наблюдал

Answer 8

Как-то три мышки захотели стать ёжиками. Пошли к сове совета просить. А она им и говорит: «Идите на запад леса, найдите самый высокий дуб, а у дуба – самый толстый корень. У этого корня растёт зелёный огурец. Съешьте его целиком, и тогда сможете стать ёжиками. Только когда будете есть, а во рту начнёт колоть, не пугайтесь. Это значит, у вас иголки растут».

Пошли мыши на запад леса, нашли самый высокий дуб и самый толстый корень. Видят, стоит огурец. Большой да колючий. Кусают мыши раз, кусают два – больно-о-о-о. Но как вспомнят, что сова сказала, так вгрызаются с новой силой. После этого случая и родилась легенда о том, как мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус.

Answer 9

Чтобы убрать бессмысленность данного выражения, надо знать ОРИГИНАЛ, где не мыши, а ежи, и не жрали, а занимались с кактусами чем-то другим...

Answer 10

Встречный вопрос:
Каков полный текст анекдота про: "Ёжик плакал, кололся - но всё-равно продолжал е б а т ь кактус"?