А понимают ли друг друга скажем арабы с Египта и арабы с Саудовской Аравии или с имиратов, вроде ведь все арабы?

..у них разные диалекты... но все таки понять друг друга они вполне в состоянии.. . Египетский диалект вообще большинство арабов хорошо понимают.. т. к. они более распространенный.. в песнях.. в фильмах. . "Заливский" (по-арабски "кхалиджи") диалект звучит грубее египетского.. . К примеру, слово "кофе"..в классическом арабском оно звучит как "кахва"..египтяне произносят это слово как "ахва" (ну, кроме египтян "саиди" из Верхнего Египта)... а в Саудии или Эмиратах говорят "гахва".. Есть различия в словах... и это иногда служит поводом для шуток между арабами... но в целом все друг друга понимают. . Самым "заковыристым" арабским диалетом для остальных арабов считается "магрибский" диалект.. на котором говорят арабы Марокко, Туниса, Алжира... потому что в нем много примесей из французского и берберского языков... а еще потому, что арабы, которые говорят на этом диалекте, как будто "проглатывают" гласные..