Как тактично, но понятно намекнуть человеку, чтобы он помылся? Запах(

Вы знаете, мы на работе с такой же проблемой в своё время столкнулись. Ситуация от Вашей отличалась незначительно: с нами работала девушка у которой ноги "пахли" так, как себе даже представить трудно. А так как мы работали сутками и всегда ложились спать и соответственно снимали обувь - терпеть это было выше наших возможностей - не мне Вам рассказывать как это неприятно.
Мы поступили так: выбрали самую тактичную и смелую женщину и она ей в приватной обстановке прямо, но очень вежливо объяснила ситуацию. Как выяснилось та девушка сама знала о своей проблеме и ей было жутко неудобно, но она ничего не могла с этим поделать. А так как та женщина хорошо подготовилась к разговору, у неё на вооружении было несколько советов которыми она и поделилась с девушкой. Проблема исчезла в течении 2-х недель.
Может и Ваш сотрудник знает о неприятной проблеме, но не может с ней самостоятельно справиться? Если поступите так же, как и мы, то после этого возьмите за правило не касаться в его присутствии темы неприятных запахов вообще, а то вдруг ненароком он на себя всё проецировать начнёт. А вобщем всё..)
Удачи и терпения Вашему коллективу!)