Rebell Yell
Мыслитель
(5185)
14 лет назад
Не усы, а усики... Разница огромная)
Чтобы подчеркнуть то, что она была брюнетка и настолько красива, что даже такой маленький штрих её не портил, а украшал)) )
Кстати, отношение к оволосению у женщин тогда было несколько иное!)
Алика Бартош
Ученик
(234)
14 лет назад
Думаю потому, что он читал историю Ягайлы и Польской княжны. Напомню: Ягайло должен был выбрать себе в жены одну из сестёр. Старшую не захотел брать: "у ней усики над верхней губой. Своенравная, значит. Она ж меня, старика, в бараний рог скрутит". А Толстой, возможно, старался подчеркнуть отличие маленькой княжны от общепринятого стереотипа, заложенного Ягайлой ещё в конце 14-го столетия.