15 лет назад от •Изменено
Как переводится "джаная"?
Дата
Популярность
Само слово Джаная не имеет дословного перевода на русский язык. Оно часто используется в закавказских республиках. Наиболее правильный перевод – выражение положительных эмоций по отношению к девушке (сладкая, милая, красивая).
если джан-это душа! то пусть джаная будет -душевная
у него нет дословного перевода на русский. Смысл приблизительно - выражение положительных эмоций к девушке
http://www.moskva.fm/artist/лигалайз_amp;_dato/song_1339526
Типа ХАЛВА?