Переведите на английский пожалуйста.

Question

Переведите на английский пожалуйста.

Екатерина Ученик (25), закрыт 13 лет назад

Здравствуйте, переведите пожалуйста на английский?!
Я училась в музыкальной школе пять лет. С тех пор играю на пианино. Когда мне грустно я стараюсь думать о хорошем или занимаю себя каким-то делом. Готовлю что-нибудь вкусненькое!Читаю...Обычно такую книгу,которая заставляет меня улыбаться и мечтать...Могу привести много примеров. Кушаю шоколад он повышает настроение,усиливает выработку гормона радости — эндорфина!))Повожу время в компании своих друзей...Иногда слушаю музыку....Музыку слушаю разную...по настроению. Люблю песни на французском языке. Почему не хочешь говорить?? Это что-то очень личное?? Мне приятно читать ваши письма... Спасибо за комплименты. Конечно же,мы спишемся ещё.
Катя.

Дополнен 14 лет назад

Для того, чтобы вставить текст в переводчик.. много ума не надо!

Answer 1

I studied at a music school for five years.

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
I studied at a music school for five years. Since I play the piano.

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
Since I play the piano. When I am sad, I try to think positive or occupy himself in some business.

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
When I am sad, I try to think positive or occupy himself in some business. I'm preparing something delicious!

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
I'm preparing something delicious! ..Usually, I read a book that makes me smile and dream ...I can cite many examples.

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
... Usually, I read a book that makes me smile and dream ...I can cite many examples. Kushan chocolate it improves mood, enhances the production of the hormone of joy - endorphin!

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
Kushan chocolate it improves mood, enhances the production of the hormone of joy - endorphin! )) Povozhu time in the company of their friends ...Sometimes I listen to music ...listening to music ...on a different mood.

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
)) Povozhu time in the company of their friends ...Sometimes I listen to music ...listening to music ...on a different mood. I love songs in French.

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
I love songs in French. Why do not you say?

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
Why do not you say? ?

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
? This is something very personal?

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
This is something very personal? ?

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
? I am pleased to read your letters ...Thanks for the compliments.

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
I am pleased to read your letters ...Thanks for the compliments. Of course, we will charge more.

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
Of course, we will charge more. Katya.

Answer 2

Вроде так:

I studied at musical school five years. Since then I play the piano. When to me sadly I try to think about good or I am engaged in myself any business. I prepare something вкусненькое! I read... Usually such book which forces me to smile and dream... I Can result many examples. I eat chocolate it raises mood, strengthens development of a hormone of pleasure — эндорфина (этого слова не знаю)!) ) I Will drive time in the company of the friends... Sometimes I listen to music....Music I listen to the different... On mood. I love songs in French. Why you do not wish to speak?? It something very personal?? It is pleasant to me to read your letters... Thanks for compliments. Certainly, we will be written off still.
Katya.

Answer 3

I had studied at musical school for five years. Since then I've been playing the piano. When I'm blue\in low spirits\upset I try to think about something positive or find something interesting to do - I cook smth tasty or read. Usually I choose a book which makes me smile and dream. I can give you many examples of such books. Also I eat chocolate. It makes my mood better, intensifies production of a pleasure hormone - endorphine. I spend time with my friends. Sometimes I listen to music. Different music. It depends on my mood. I like French songs. Why don't you want to talk? Is it anything private? Reading your letters is a real pleasure for me. Thank you for your compliments. Of course we will be in correspondence with you.
Katya
Примерно так. Но можно подкорректировать.