трут ли в керлинге для остановки камня, или исключительно для его ускорения и управления

для ускорения

Для ускорения и управления

Чем быстрее трут... скорость больше камня...

Я тут поинтересовалась зачем трут. При трении по льду выступает вода. Она позволяет камню лучше манипулировать и увеличивает скорость.