Я новичок,объясните мне пожалуйста. Что такое аська или мыло.

АйСиКью, аська (от англ. сокр. ICQ – созвучно I seek you – я ищу тебя) - служба быстрого обмена короткими сообщениями в интернет (интернет-аналог пейджера) . Позволяет производить поиск среди зарегистрированных пользователей по указанной ими в анкете информации (пол, возраст, увлечения, адрес и т. д. )
мыло - cм. мейл. мейл - адресс электронной почты (E-mail ящик) .

А ВООБЩЕ НАБЕРИ В ТЫНДЫКСЕ словарь интернет жаргона и наслаждайся ))))