Да, Word 2003 позволяет переводить не только с (на) испанского, но и с других языков. Выделить фразу левой кнопкой мыши, затем щелкнуть выделенное правой кнопкой, затем нажать "Перевод" и перевод к Вашим услугам (справа на экране) . Его можно скопировать и вставить куда хототите.
Onlien переводчик здесь .
http://www.translate.ru/