Кто слышал песню с такими примерно словами: Im blue дабуди дабудай и т.п. что это за песня???

Не знаю, чё те надо, но это утешит:

http://www.youtube.com/watch?v=Z3Abi2r7x_Y

А та песня, что тебе нравится, переводится как "Я - гомосексуалист".
Слушай на здоровье!