Подскажите пожалуйста

Скорее всего, потребуется перевод аттестата на русский язык и его нострификация в средней школе России, то есть подтверждение этой школой полученных оценок. Оценки обычно подтверждаются не все, а выборочно. Обычно выбирает школа. Об этой процедуре необходимо узнать в иностранном отделе ВУЗа, куда планируете поступать, и там вам все подробно расскажут.