Есть сайт Почта России там по идентификационному номеру, который у вас пробит на кассовом чеке можно найти путь прохождения вашего почтового отправления.
Можно, вся почта, приходящая на имя Президента РФ регистрируется специальной службой при Президенте РФ. Стоит для этого сделать запрос в Москву, в Кремль, в администрацию при президенте РФ, в отдел почтовой службы.
Я так понял что вы ищите письмо а не президента? Напишите новое, все равно Медведев не прочтет ни то ни другое. Или напишите лучше президенту Люксембурга-он прочтет-ему редко пишут. Учтите, если в письме есть жалобы-его перешлют именно к тому на кого вы жалуетесь.))))))))
Источник: 26 лет борьбы с государством в том числе 7 лет уклонизма