Какие картины Веласкеса находятся в России в подлиннике?
В Государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге хранится две работы Диего Веласкеса.
"Завтрак" (ок. 1617г) одно из наиболее ранних произведений художника. Оно относится к севильскому периоду творчества, когда он часто обращался к жанру "бодегонес" (от bodega-кабачок) . Веласкес живо и непосредственно передает обыденную сцену. Лица людей, изображенных за трапезой, портретны и встречаются в ряде других произведений художника.

http://velaskes.ru/breakfast/
"Портрет Оливареса" Холст, масло 67 х 54,5 см " (ок. 1638)

Работая при дворе Филиппа IV, Веласкес неоднократно писал портреты короля и членов его семьи. Не раз позировал ему и главный министр двора Оливарес.
Все внимание Веласкес концентрирует на лице, раскрывая сложный характер министра, где за улыбкой, внешним спокойствием и мнимой мягкостью скрывается незаурядность натуры, проницательный ум и железная воля.
http://velaskes.ru/olivares/
В России, например, есть следующие картины Веласкеса:
1) трое за столом
2) завтрак
Обе- в Эрмитаже в Петербурге.