Как переводится - tindersticks ?

это же группа рок группа (ноттингем). вроде... если не ошибаюсь.... а если дословно - то это означает ...мм... как бы вам скаать) ) вообщем прутик) ) - палка)) ) ветка)) ) - которую можно легко сжечь.. которая горит очень быстро и легко