Леди ♕ Лео ♕ Ясноокая ♕
Высший разум
(2050586)
13 лет назад
...Лошадь при этом курила ...неважно что.. . и смахивала пепел на лежащего Ковбоя.
-Ты с этой самокруткой смахиваешь на дурака, Конь! - сказал Ковбой, еле ворочая языком.
-Знаю, хозяин! - заржала Лошадь. - Я не Конь. Я твоя Кобыла.
Источник: Английский юмор. В их анекдоте ещё смешней: там стоит 'nightmare' . Переводится двояко: и "ночная кобыла", и "ночной кошмар".