Почему я не могу получить письмо на свой адрес?

мало информации о проблеме.
с какого домена на какой пишете письмо? Где возникает ошибка: в веб-интерфейсе или почтовой программе? процетирутей описание ошибки.

для проверки работоспособности ящика Вы можете выслать сами себе тестовое сообщение.