Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Помогите перевести инфу из банковской выписки на английский

Alex Ученик (50), на голосовании 13 лет назад
В выписке по операциям за последние месяцы есть фразы:

Списание / зачисление
Обороты
Исходящий остаток

Как грамотно они переводятся на английский?
Голосование за лучший ответ
Алёна Митякова Мастер (1583) 13 лет назад
списание charge-off
зачисление charge
Обороты turnover
Исходящий остаток account balance
Willie Мыслитель (6369) 13 лет назад
debit/credit
turnover
balance carried forward

обратите внимание, что "Обороты" в ед. числе!
l l Мудрец (15785) 13 лет назад
debit/credit tochno, drugie ne podskazhu.
Похожие вопросы