А вы никогда не задавались вопросом: кто сочинил детский фольклор? "Маленький мальчик..." "В детском саде номер 8..."?
Все помнят, как в детском саду и начальной школе друзья рано или поздно научали их чему-нибудь, что очень уж не нравилось родителям.
Эти стишки разные. Есть садисткие:
"Маленький мальчик по крыше гулял,
Лопнула крыша и мальчик упал.
Сделал он в воздухе сальто-мональто,
Долго кишки оттирали с асфальта".
Почти все - в нескольких вариантах исполнения:
- = - = -
Долго смеялись собаки и кошки
Как шевелились глаза у лепешки.
Есть матерные:
"В детском саде номер 8 раздаются голоса:
"Сука, б****, отдай подушку! - Не п***и, она моя!
Щас как *бну раскладушкой - улетишь под небеса!"
Тут заходит воспитатель: "Тише, дети, так нельзя!"
- Пошла на ***, проститутка, ты нам больше не нужна!
Есть совмещенные, есть пошлые... И самое интересное - чаще дети их толком-то и не понимают. Друг рассказывал, что стихотворение про "Детский сад номер 8" он знал наизусть еще в 1-2 классе. Значения многих слов он не знал, но звучало - круто.
Так откуда это все взялось в детской среде 5-8 лет? Ведь, надо сказать, хоть многие из стишков и мерзкие, с точки зрения размера, ритма, они неплохие. Вряд ли дети такого возраста их написали. Они привнесены извне. Но кем?
Самое смешное - нового придумывается мало. Почти все, что рассказывали мы в свое время (мне 18 лет), по словам взрослых, было известно еще в 70-х годах! Вот такие вечные ценности.
Знаете, откуда это?
Если это фольклор, то автор неизвестен! Народное творчество. Один ляпнул что- то, второй пересказал, третий добавил своё, и - по свету гуляют стишки. Дети запоминают их друг от друга, легко и просто. Помню, ещё в детсаду мы орали всей группой" Жили-были дед и баба, ели кашу с молоком, дед на бабу рассердился... " ( далее всё прилично, но, на взгляд малого ребёнка, смешно) " хлоп по пузу кулаком! А из пуза два арбуза покатились в Дом Союза. В Дом Союзе говорят: " Надо бабку в детский сад! В детский сад не принимают, а в колясочке катают, а колясочка мала - бабке по носу дала! "
Это творческое переосмысление потешек. А непристойности - вероятно, от беспризорников, коих много в начале прошлого века было.
Вообще, это тема целой дипломной работы, и лингвисты Вам ответили бы точно, откуда ноги растут у подобных стишков. :-)
А вот ещё:
На палубе матросы курили папиросы. Один не докурил, собаке подарил. Собака побежала, начальнику сказала. Начальник рассердился, в селёдку превратился... " а дальше не помню! :-) :-)
В детском сде номер 8
Раздоются голоса
С*ка, бл*ть отдай подушку не пи*ди она моя
Вдруг приходет васпетатель дети так веть же нельзя
Да пошлаты проститутка ты вчера у дяди Коли х*й сасала
Без конца
в детском саде номер 8
раздаются голоса
с*ка б*ять отдай машинку не пиз*и она моя
тут подходит воспиталка
тише дети так нельзя пошла на х*й прошмондовка
ты нам больше не нужна
дальше про мотрасы но я не помню
ЭТо, мне кажется, придумали взрослые, а вот кто придумал считалку про месяц, который будет резать, будет бить. Была маленькой не задумывалась над словами. А сейчас, когда сын растёт=)