Откуда пошло таксистское выражение "Бомбить"?
откуда пошло таксистское выражение "Бомбить"?
Первоначально слово "бомбить" имело жаргонное значение - нападать с целью грабежа.
В советское время таксисты называли словом "бомбить" - нелегальный провоз пассажира. Т е был легальный провоз по счетчику, а был нелегальный с укладыванием денег в свой карман, без сдачи в таксопарк, что по сути тоже было грабежом.. .
Такое вот значение.
Зы Только что муж подсказал, что словом бомбить обазначали любую нелегальную деятельность таксистов. В т ч и популярную тогда ночную продажу спиртного из багажника.
Тяжкий, неблагодарный и опасный бизнес. Занятие извозом, как и проституция, затягивает. Те тоже сначала думают, вот подзаработаю - и брошу. А вот фигушки, не получается. В чём-то эти профессии схожи. Про бомбилу можно и так сказать: выехал на панель и всем предлагает за деньги свои услуги... в качестве таксиста. Кому за что платят.
Существительное "бомбила" произошло от глагола "бомбить". Но не в смысле "атаковать с воздуха, сбрасывая бомбы". Как написано в словаре русского языка Сергея Ивановича Ожегова, "бомбить" на жаргоне фарцовщиков означало вступить в деловые отношения с "фирмачом" (иностранцем).
Слово "фарцовщик" ныне почти забыто, а оно есть плоть от плоти советской власти и дефицита. Вот как толкует его в своем словаре Ожегов: "Фарцовщик (разг.) - тот, кто спекулирует вещами, перекупленными у приезжих иностранцев".
Почему же для обозначения своих отношений с гражданином другого государства фарцовщики выбрали глагол "бомбить"?
А прочитайте выше, что там у С. И. Ожегова написано - атаковать и т. д. Ведь завязывать отношения с иностранцами было довольно опасно (за ними всегда велась слежка), вот и приходилось энергичным молодым людям делать свой бизнес быстро и агрессивно. Так что фарцовщики, а они были люди с юмором, нашли удачный глагол для обозначения своих действий. Жаргон же был им просто необходим, ибо их деятельность шла вразрез с Уголовным кодексом СССР...
Первоначально произносилось "бомбило", с итальяно-испанским акцентом.
да бомбы раньше конкуренты дргу другу подкладывали, вот и "бомбежка" пошла...