Как поймать бабочку и не убить ее? Нужна на 1 день, потом нужно выпустить.

Если нету сачка, можно безопасно поймать бабочку руками.
Значит, выходишь ты в чисто поле ловить бабочку (или куда ты там идёшь) .
Заметил то, что нужно? Пока не бегай за ней, подожди, пока сядет куда-нибудь. Если улетает далеко, можно тихонько за ней идти.
Села твоя бабочка. Если сильно повезло, то села на цветок, кушает, и следить за тем, что вокруг происходит, ей некогда.
ОЧЕНЬ осторожно подойди к ней и двумя руками хватай вместе с цветком (при этом ладони согни, как будто держишь маленькие мячики - чтобы не повредить бабочке) .
Цветок пропусти между пальцами, и остаётся только бабочка.
Посадишь её в баночку и покормишь чем-нибудь сладким - они быстро свыкаются и начинают есть.