Подскажите происхождение пословицы "любопытство сгубило кошку"

Question

filipych_4 · Accepted Answer

дело не в самой кошке - а в любопытстве 
у англичан есть поверье что кошки имеют 9 жизней и поэтому живучи 
но вот любопытство настолько страшная вещь - что может даже кошку убить

user_104611 · Answer

Полностью поговорка звучит так: 
Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back 
примерный перевод: 
Любопытство сгубило кошку, но, удовлетворив его, она воскресла. 
Кошки - очень любопытные зверьки, постоянно суют нос всюду, любопытство у них может перевесить осторожность, но при этом они очень ловкие и, попав в ловушку, могут быстро из неё выбраться. Наверное, в этом смысл.. . пока они любопытны, то забывают об осторожности, а как любопытство удовлетворено - только их и видели) ) 9 жизней, опять-таки))

mikhail_2489 · Answer

Вообще то (для Ilia Maurick) надо знать, что непосредственно сам эксперимент никогда не был поставлен (только на уровне шуточных пародий и публицистики).

ilia_maurick · Answer

Может быть идет речь о коте/кошке Шредингера, который был убит в результате любопытства ученых. Это из области квантовой физики, где раньше, ошибочно, считали, что наблюдатель влияет на исход опыта, только лишь фактом наблюдения.