На Ваш взгляд, какая русская пословица или поговорка самая нелепая?
По дате
По рейтингу
ненавижу : седьмая вода на киселе, бесит: кровь из носу, а также - куры денег не клюют
У русских нет нелепых поговорок - все не в бровь, а в глаз)))
В пословицах и поговорках заключена мудрость народная, они не могут быть нелепыми.
Есть хорошая русская поговорка: "С суконным рылом, да в калачный ряд"
Нелепых пословиц нет и быть не может - это суть жизни целого народа, а если кому-то что-то и кажется нелепым, то это проблемы перевода
Источник: ИМХО
Больше по теме