Помогите, пожалуйста! С английским проблемы, нужна ваша помощь.. . Смотрите внутри

Question

Помогите, пожалуйста! С английским проблемы, нужна ваша помощь.. . Смотрите внутри

ЕКАТЕРИНА ТОЛСТИКОВА Ученик (226), закрыт 10 лет назад

Помогите, пожалуйста! Будет конкурс, хочу спеть, но с английским не очень, напишите английские слова-русскими.

Radiohead - "Creep"

When you were here before, couldn't look you in the eye
You're just like an angel, your skin makes me cry
You float like a feather in a beautiful world
And I wish I was special,
you're so fucking special

But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

I don't care if it hurts, I want to have control
I want a perfect body, I want a perfect soul
I want you to notice when I'm not around
You're so fucking special,
I wish I was special

But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

O-oh, o-oh...
She's running out again
She's running out, she run, run, run, ru-u-u-un!
Ru-u-u-un!..

Whatever makes you happy, whatever you want
You're so f*cking special,
I wish I was special...

Answer 1

Вен ю вер хир бифор, куднт лук ю ин зи ай
Юр джаст лайк эн ейнджел, ёр скин мейкс ми край
Ю флоут лайк а фэзер ин а биютифул вурлд
Анд ай виш ай ваз спешл,
Юр со факинг спешл

Бат айм а крип, айм а вирдо
Ват зи хелл ам ай дуинг хир?
Ай донт билонг хир

Ай донт кейр иф ит хуртс, ай вант то хав кантрол
Ай вант а пурфект бади, ай вант а пурфект соул
Ай вант ю ту нотис вен айм нат араунд
Юр со факинг спешл,
Ай виш ай ваз спешл

Бат айм а крип, айм а вирдо
Ват зи хелл ам ай дуинг хир?
Ай донт билонг хир

О-о, о-о.. .
Шиз раннинг аут аген
Шиз раннинг аут, ши ран, ран, ран, ра-а-а-ан!
Ра-а-а-ан!. .

Ватевер мейкс ю хеппи, ватевер ю вант
Юр со факинг спешл,
Ай виш ай ваз спешл.. .

Когда ты будешь не уверена как произносить любое слово, проверь на этом сайте:
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]