Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как правильно: "В Украине" или "На Украине"

Сергей Д Профи (896), закрыт 12 лет назад
Лучший ответ
олег шевчук Гений (54607) 12 лет назад
Я уже с десяток раз отвечал на этот вопрос.
Но отвечу ещё раз.
Поскольку Украина это страна то вполне логичным было бы предположить
что как и во всех других случаях нужно писать - В
В России, в Японии, в Аргентине, в Украине
Единственным аргументом сторонников того, что нужно писать через "на"
является утверждение, что дескать правила нет, но пишется "на Украине"
потому, что такая традиция и так издавна заведено.
Здесь мне хотелось бы у них спросить - А кем заведено? И в когда?
Потому как у русского классика А. С. Пушкина
однозначно и во всех случаях пишется В или если быть абсолютно точным В с твёрдым знаком.

В украинском же языке встречается написание и так и так.
Но это правила правописания украинского языка.
Украинцы ведь не требуют, чтобы в русском языке писалось название нашей страны
в соответствии с правилами нашего языка
А правильное название страны - Украйина
Источник: украинское i с двумя точками это "йи"
Мизантропствующий ИнтровертИскусственный Интеллект (186970) 12 лет назад
http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?page=7&s=в+Украине
Остальные ответы
Оксана Просветленный (27416) 12 лет назад
И так и так.
Мизантропствующий ИнтровертИскусственный Интеллект (186970) 12 лет назад
Садись. Два.
Это ты двоечник. Учите мат часть и ситуации.
Никита Беркут Искусственный Интеллект (113334) 12 лет назад
Украинцы утверждают, что "в Украине".
Мизантропствующий ИнтровертИскусственный Интеллект (186970) 12 лет назад
http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?page=7&s=в+Украине
Mr. Условное Наклонение Просветленный (24111) 12 лет назад
в украине - имеется ввиду город, на украине - родина
Мизантропствующий ИнтровертИскусственный Интеллект (186970) 12 лет назад
http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?page=7&s=в+Украине
Мизантропствующий Интроверт Искусственный Интеллект (186970) 12 лет назад
Вопрос того же порядка. Как правильно: Лондон или Ландан, Париж или Пари, Германия или Дойчланд?

Для русского языка правильно - "На Украине. "
Для украинского - "В Украине"

По-русски правильно писать Таллин (а не Таллинн) , Алма-Ата (а не Алматы) , Белоруссия (Беларусь — это трактор) , поехать на Украину (а не в Украину) , независимо от того, что думают по этому поводу жители указанных мест.
Источник: http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/121/
Иван ИвановМастер (2493) 12 лет назад
чувак в Беларуси 2 официальных языка русский и белорусский:Белорусския нас называют толко русские-что неправильно официальное название — Респу́блика Белару́сь (белор.Рэспубліка Беларусь).так что Беларусь будет на русском языке,а Белоруссия была в совецкое время)
Мизантропствующий Интроверт Искусственный Интеллект (186970) Если ты белорусский язык знаешь так же, как русский, мне искренне жаль твоих учителей. Дальше даже обсуждать не хочу.
Иван ИвановМастер (2493) 12 лет назад
Что ты несешь вообще я хорошо знаю русский и белорусский неплохо.И что с тобой обсуждать если сам белорусского я уверенв не знаешь.
Мизантропствующий Интроверт Искусственный Интеллект (186970) http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?page=7&s=в+Украине
Алина Скромная Ученик (97) 12 лет назад
Правельней всего будет в Украине!!!
Мизантропствующий ИнтровертИскусственный Интеллект (186970) 12 лет назад
Садись, два.
Алина Скромная Ученик (97) Почему?Ты такой умный???В интернете так написано.так что не командуй тут.
...Doom... Профи (543) 12 лет назад
Смотря где говорить.
Вообще- то, Украина - это, в прошлом, окраина (России) , отсюда и пошла Украина, так что в России лучше говорить на Украине. (На окраине)
В Украинском не сильна, не буду говорить как там, все- таки не русский язык)
Мизантропствующий ИнтровертИскусственный Интеллект (186970) 12 лет назад
http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?page=7&s=в+Украине
Мафия ... Мастер (1937) 12 лет назад
Лично мы, украинцы, говорим "в Украине".
Никогда не понимала, откуда взялось это "на")) Почему бы тогда не сказать "на России" или "на Польше"? :)
Мизантропствующий ИнтровертИскусственный Интеллект (186970) 12 лет назад
Не нужно русских пытаться учить русскому языку. Мы же не пытаемся учить вас украинскому. Для русского языка правильно - "на Украине". Для украиснокого правильно - "в Украине". Никто с Вами по этому поводу не спорит.

На Кавказе, на Байкале, на Алтае и т.п.
Мафия ... Мастер (1937) А я никого и не учу. Я ведь не утверждала, что такое написание правильно и для русского языка. Вопрос был "как правильно..". Я сказала, как правильно в Украине. Про Россию - ни слова)
psixo® Мудрец (12913) 12 лет назад
с этим вопросом академии бьются ))) вместе с академиками... так что, как кому нравится, пусть тот так и пишет http://gn.org.ua/in_ua
Ник. Борисенкоf. Мастер (1006) 12 лет назад
В стране, В любой, "В Украине" тож не является исключением!
Мизантропствующий ИнтровертИскусственный Интеллект (186970) 12 лет назад
http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?page=7&s=в+Украине
Похожие вопросы