какой корень в слове бочок и бачок ?

Бочок - Уменьш. -ласк.
к Бок. Корень БОЧ-

Бачок - Небольшой бак.
Корень БАЧ-

Здесь происходит чередование в корне К/Ч