Красота изображаемого предмета и красота самого изображения - есть разница?

А як же ж!
В изображение автор вкладывает частичку себя, субъективное восприятие данного предмета.
То есть, если Вы смотрите на какой-либо предмет, вы вкладываете свое ощущение.
А когда смотрите на изображение, на Ваше восприятие влияет еще и авторское.
Совсем разные вещи! Согласны?