Можно ли пересаживать землянику уже кустовую осенью

Если с комом земли, то в любое время можно.

можно.. . но лучше пораньше . чтобы прижилась

Можно пересаживать до первого снега, но если в сентябре, то с комом земли.
Земляника как сорняк, всегда приживается, но землю любит питательную и каждый год удобрения ей нужны.