Нужно ли класть линолекм на несколько дней, чтобы он отлежался, прежде чем его стелить на пол?

Если грубый (остаются волны, заломы) , то да.
Если ложиться ровно -нет.
Оставляйте пару см за плинтусом, "усыхает" со временем.