Вот, наверное, самая короткая легенда - в двух четверостишиях -
про ВОЛОСЫ ВЕРОНИКИ
(это такое созвездие под хвостом Большой Медведицы и Гончими Псами) :
Обрезала кудри свои Вероника,
Чтоб мужу её на войне повезло.
И чтобы от смерти в сражении диком
Его всемогущее небо спасло.
Лишилась красавица прежнего шика,
А воин вернётся и скажет жене:
«Но где же кудряшки твои, Вероника? » -
«На небе, любимый. Вон там, в вышине… »
(Автор поэтического переложения - Галина Дядина) .
Вот источник:
http://www.stihi.ru/2009/08/27/331 - Там ещё и про Кассиопею в стихах, и про другие созвездия. -
Выбирайте, что Вам более подходит...