Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
17лет
Изменено
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Наука
+2

Филологам (?) Почему "плетется рысью как-нибудь"?

Ведь рысь - это весьма шустрый аллюр (так и по Далю) . Почему ж "плетется"? А если уж нужно, чтобы плелась, так почему не "шагом"?

Дополнен

Я слышал (и верю), что Пушкин писал _очень точно_. Т.е. ровно то, что хотел. Тому, о чем пишут Марова и Леонид, соответствовало бы, наверно, что-нибудь вроде "Его лошадка даже рысью// Плетется, сволочь, как-нибудь." А здесь, кажется, какая-то другая история. Иначе, причем тут "Снег почуя"?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
17лет

Потому что Пушкин подчеркнул именно зимнюю дорогу после свежевыпавшего снега. Когда даже рысью по глубокому снегу получается только плестись. Там же крестьянин ООБНОВЛЯЕТ путь - до него ещё никто не проехал, так что бедной лошадке приходится по целине шустрить...

Аватар пользователя
Просветленный
17лет

Зима, крестьянин торжествуя,
На дровнях обновляет путь.
Его лошадка, снег почуя,
Несётся рысью во весь дух.

Аватар пользователя
Мыслитель
17лет

это не к филологам, а, скорее к тем, кто занимается лошадьми,
в рыси - неск скоростей (от укороченной до размашистой) , потом, лошадка, о которой говорится в ст-ии, видимо, все ж быстрее перебирает ногами, чем, если бы она шла шагом, "плетется" - все равно медленно получается из-за снежных завалов (=