Трое скинулись по 10 рублей. Всего значит 30р. За 25 они купили попить. Осталось 5...

Заплатили за питье - 25 рублей
У мужчин - 3 рубля
у бабушки - 2 рубля.
Так что с деньгами все в порядке.
Подвох в задаче в том, что от 27 надо отнимать 2 рубля, а не прибавлять. Т. е. мужчины из своих полученных 5 рублей, 2 отдали бабушке. (5-2=3).
Другими словами, каждый мужчина заплатил 9 рублей, вместе они заплатили 27 рублей, из которых 25 отдали за напитки, а 2 бабушке.