Почему иудино дерево так называется? Не то, на котором иуда удавился, а то, которое в красивых розовых цветочках)?

Почему же Церцис называют Иудиным деревом? Скорее всего, это связано с тем, что первыми завезли это растение в Европу французы. Они называли его «Дерево из Иудеи» . Культивируется оно с XVI века. В России в культуре с 1813 года. Тут же «Дерево из Иудеи» или «Иудейское дерево» превратилось в «Иудино дерево» . Такое малое изменение согласования слов в названии придало драматизм и мрачность. К сожалению, измененное название и вошло в русскую речь.