Что делать если документы у нотариуса неправильно прошили?

Заказал нотариальный перевод диплома для консульской легализации в Воронеже. А когда привез в Москву оказалось, что в МинЮсте его не хотят принимать из-за неправильной подшивки документов: страницы скреплены бумажной наклейкой, а надо прошивать нитками. Может можно его как-то нотариально перепрошить у другого нотариуса, чтобы не ехать в другой город за переоформлением и не оплачивать всё по второму разу?