Отдыхаю в Египте, сегодня в дверь засунули письмо, напечатанное на принтере, что оно значит

Question

Добрый день Андрей. Напоминаем Вам, чо завтра 31.08.2014 в 19:00 для вас будет организован трансфер оель grand paradize мездународный аэропорт Хургада, вас рейс # Хургада Борисполь вылетает в 23:45 регистрация начнется за 3 часа до вылета самалета с уважением отель ...

anatolii_mikhleev · Accepted Answer

Мне постоянно это доставляло некоторое беспокойство. Надо знать стенд на котором вывешиватся номер чартерного рейса и время прибытия трансфера в аэропорт а тут как красиво. В номер отдельно дают письменную информацию? А ведь очень даже правильно. У нас у Россиян контигент отдыхающих совершенно разный. Многие ни бубу по английски иногда в первый раз откуда нибудь с провинции вырываются. Длч них большой аэропорт как большой муравейник. Это нам бывалым и со знанием азов английского легко а поставьте себя на место провинциала. Они и после регистрации не могут куда надо попасть. Не двигаются в толпе и потом их ищут когда уже пассажиры в самолете сидят и чертыхаются потому что вылет задерживается. Иногда у меня даже желание было чтобы гиды сопровождали туристов такого типа до посадки в самолет. Может даже за доплату.

sergei_gromov_882 · Answer

Да выкинь его, перепутали, продолжай отдыхать

volandssk · Answer

Представляю, что бы с тобой было, если бы они все это на арабском написали....

alina_25089 · Answer

лучше б не предупреждали, может уроком бы стало для таких вот бухающих туристов.

mikhail_uzhov · Answer

У вас проблемы с пониманием текста? Лечиться надо.

user_182804088 · Answer

Это значит, что пора уже собирать вещи, потому что завтра в 19:00 за Вами и другими людьми приедет трансфер (автобус) , который отвезет в аэропорт. Когда приедите в аэропорт, ваш гид вам объяснить куда идти и что делать. Если регистрация начнется за 3 часа до вылета, значит она начнется в 20:45. Приятного полета!

user_51350768 · Answer

Это означает, что пора прекращать бухать. И пора вещички собирать, поскольку завтра домой

severe_reader · Answer

как я рад, что данный контингент из Египта не вылазит, катайтесь массово туда и постоянно, пожалуйста :-)

lapochka_222 · Answer

Это туалетную бумагу принесли, не обращайте внимания.

olga_m_3 · Answer

Мне 100 раз такое письмо подсовывали в номер, это обычная практика. ( хотя это бывает не всегда) . Оно означает, что завтра в 19-00 вы должны быть на ресепшене с чемоданом. Кстати, номер вам надо освободить в 12-00. До 19-00 надо или болтаться где-то на улице или доплатить за эти половину суток... чтобы продлить проживание. надо подойти на ресепшен с утра и доплатить за продление  номера

marinaseawave · Answer

Что же тут непонятного? Завтра вас отвезут в аэропорт - автобус будет вас ждать в 19.00, а уж где будет ждать уточните на ресепшен, вероятно там же. Не успеете, будут проблемы с поездкой в аэропорт, придется добираться самостоятельно, такси заказывать и платить. Опоздаете на самолет, останетесь бомжом в Хургаде.

sam_samych · Answer

А какое слово в этом тексте вам непонятно?

dirigabl · Answer

Завтра домой. И ничего больше.

barsuk_nornyi · Answer

Летящие в Борисполь все такие тупые? Если Вам смешно, напишите хоть одну фразу на арабском.

elena_kulagina_34 · Answer

Смешно (((

klavdiia_rychagova · Answer

Отдых кончился.

user_179083396 · Answer

Х ха рассмешили. Вам улетать 31...хорошочто отель предупреждает я сколько отдыхала никто не предупреждал