Сделай хоть круглую - файл всё равно будет квадратным. Выход: цвет некруглых частей должен соответствовать фону того места, куда её (картинку) потом воткнут (веб-страница, документ и тд)
А закруглить в любом графическом редакторе, я делал бы в фотошопе
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта][ссылка заблокирована по решению администрации проекта][ссылка заблокирована по решению администрации проекта][ссылка заблокирована по решению администрации проекта] Шапка этого сайта - как раз похожий случай