Top.Mail.Ru
Ответы

Чем отличается зевгма от каламбура?

лингвистика

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
17лет

Зе́вгма (греч. ζεύγμα, [´zeugma] — «сопряжение» , «связь» ) — термин античной стилистики. Зевгмой в широком смысле античные грамматики называли такие обороты речи, когда какое-нибудь слово, чаще всего сказуемое, которое должно быть повторено два или несколько раз, ставится один раз, а в других местах лишь подразумевается. В пример приводили такую фразу: «Союзникам я объявляю, чтобы они взялись за оружие и что следует вести войну» (подразумевается — я объявляю) .

Каламбу́р (фр. calembour) — словосочетание, содержащее игру слов, основанную на использовании сходно звучащих, но различных по значению слов или разных значений одного слова. В каламбуре либо два рядом стоящих слова при произношении дают третье, либо одно из слов имеет омоним или многозначно. Эффект каламбура, обычно комический (юмористический) , заключается в контрасте между смыслом одинаково звучащих слов. "Ох, рано встаёт охрана. "

Источник: <noindex><a rel="nofollow" href="http://ru.wikipedia.org/" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/</a></noindex>
Аватар пользователя
Знаток
17лет

Нуу.... Если ты скажешь что такое зевгма и каламбур. . Я тебе скажу чем они отличаються (8 бу-га-га