Двойная фамилия на электроном билете РЖД выходит слитно

Question

Двойная фамилия на электроном билете РЖД выходит слитно

Kiril Kho Ученик (97), закрыт 9 лет назад

Купили мы РЖД билет (электронный) для иностранца. У него двойная фамилия "LOPEZ NAVARRO", После заполнения и покупки билета, заметили, что в билете его фамилия написана слитно "LOPEZNAVARRO", хотя писали ее раздельно! В службе поддержки ржд толком не решают нам проблему, напоминают о возможности возвратa билета и оформления его заново и тд (ну все это мы и сами знаем). Но возврат денег и покупка билета заново НЕ РЕШАЕТ проблему, так как фамилия все равно раздельно на билете выходит!
Могут ли возникнуть проблемы для посадки в таком случае?? может кто сталкивался с этим

Дополнен 9 лет назад

фамилия все равно СЛИТНО на билете выходит*

Answer 1

сам проводник сверяет, проблем быть не должно. у меня вообще недавно не проверяли, просто посмотрели по своему списку, что эти места заняты

Answer 2

Елена Езекер Оракул (52755) 9 лет назад

Да никто там особо не проверяет

Answer 3

Дарья Лавренова Знаток (313) 7 лет назад

Такая же ситуация. Как решился вопрос?

Answer 4

Если фамилия, имя, отчество двойное (тройное), можно указать в качестве разделителя:
- "пробел" - в случае, если в документе, ФИО прописано через пробел, при оформлении билета, не считается ошибкой, в системе АСУ Экспресс будет автоматически проставлено "нижнее подчеркивание".
- "слитно" фамилию/имя/отчество - без пробелов, при посадке также не считается ошибкой.
- "через дефис/тире" - рекомендуется использовать для оформлении билета с использованием карты «РЖД Бонус».