Почему зятю с тещей легче уживаться, чем невестке со свекровью?

Потому, что большинство тещ понимает, что "хороший муж (для дочки) на дороге не валяется", поэтому и стараются не слишком допекать зятя. Большинство же свекровей не сомневаются, что "жен может быть много, а мать всегда одна" (слышала от многих сотрудниц, что сын выбрал "не ту", надо сыночку глаза открыть), поэтому с невестками церемонятся намного меньше, чем тещи с зятьями.
У меня, например, к невестке накопилось несколько крупных претензий, я не возникаю лишь потому, что не хочу огорчать сына (я все-таки придерживаюсь принципа, что жена должна быть одна). Но знаю, что для многих свекровей "научить жить" важнее, чем покой в семье.