Как правильно написать слово ДАИШ по-английски (ИГИЛ)? Я знаю ISIS. А вот именно ДАИШ как?

Question

excelsior_10 · Accepted Answer

По-английски это пишется так: Daesh. Это англизированный акроним арабской фразы al-Dawla al-Islamiya al-Iraq al-Sham (Исламское государство Ирака и Леванта).

andrey_umnik · Answer

Успокойся, деточка, спать ложись.

ilyas_karagozli · Answer

Даулят аль-Исламийя фи-ль-Ирак ва Шам
Daesh

ravshan_buzoev · Answer

Вот наиболее распространенные варианты: Исламское государство, ИГ, ИГИЛ, ИГИС и ДАИШ (Daish или Daiish). Однако сами члены этой группировки предпочитает называть себя халифатом или аль-Давла (al-Dawla)