Почему у @mail.ru нет своего перведчика? На яндексе и на гугле есть переводчики, а на майл. ру переводчика нет.

Был сервис "Словари"
http://lingvo.mail.ru/
но его уже закрыли почему-то.

Возможно что-то из этого каталога подойдёт:
http://list.mail.ru/10956/1/0_1_0_1.html

В браузере можно эту опцию включить.
Вот у меня такой подключён:
https://yandex.ru/support/yabrowser/features/translators-settings.xml

В почте тоже есть переводчик для писем:
https://help.mail.ru/mail-help/letters/create/opportunities

Попробуйте спросить об этом сотрудника Mail.ru Group:
http://my.mail.ru/corp/glavred/