Можно ли пить по 3 кружки в день отвар шиповника и боярышника

Я бы не стал так делать.
Боярышник - сильный кардиотоник и седативным эффектом обладает. В больших дозах на сердце плохо повлияет.
Шиповник содержит много аскорбиновой кислоты, которая в больших количествах вредно влияет на поджелудочную железу, почки и много чего другого.

По полкружки я бы ещё и пил бы. Но никак не по 3.

разбавленный.

можно

если с градусом )